diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index 592145c..b456671 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -3639,49 +3639,58 @@ cargo test -p markbase-core --lib --features smb-server  # ✅ 229 passed, 0 fai
 ---
 
 **最后更新**：2026-06-21
-**版本**：1.44（WebDAV Phase 22 全面改進完成）
+**版本**：1.45（WebDAV Phase 22 + 验证完成）
 
 ## Phase 22：WebDAV 全面改進完成（2026-06-21）⭐⭐⭐⭐⭐
 
-**完成時間**：约 2 小时
-**新增代码量**：约 2100 行
-**Git commits**：6 commits (9acd174, 5000ba7, ab11983, 43c135e, 0322e2d)
+**完成時間**：约 4 小时
+**新增代码量**：约 2300 行
+**Git commits**：10 commits
 
 ### 改進清單 ⭐⭐⭐⭐⭐
 
-| 等級 | 任務 | 內容 |
-|------|------|------|
-| **P0 #1** | flush 失敗修復 | `flushed` flag + Drop warning + proper error logging |
-| **P0 #2** | RwLock 中毒修復 | `try_read/try_write` recovery |
-| **P0 #3** | 過期鎖清理 | `cleanup_expired_locks()` + `is_expired()` |
-| **P1 #4** | Props VFS 持久化 | `load_props/save_props/patch_props` via VFS |
-| **P1 #5** | COPY/MOVE props | dead props sync on copy/rename |
-| **P1 #6** | 原子 set_times | `set_atime/set_mtime` + `filetime` crate |
-| **P2 #7** | Async props | `tokio::spawn_blocking` for persistence |
-| **P2 #8** | Cache TTL | `CachedHandler` + 300s TTL eviction |
-| **P3 #9** | MKCOL 405 | `vfs.exists()` check before create |
-| **額外** | Dead props 清理 | filter empty entries before persisting |
-| **額外** | Metadata 改進 | `accessed()` + `executable()` + `mode` field |
-| **額外** | Error handling | `map_vfs_error()` helper |
+| 等級 | 任務 | 內容 | Git Commit |
+|------|------|------|------------|
+| **P0 #1** | flush 失敗修復 | `flushed` flag + Drop warning | 9acd174 |
+| **P0 #2** | RwLock 中毒修復 | `try_read/try_write` recovery | 9acd174 |
+| **P0 #3** | 過期鎖清理 | `cleanup_expired_locks()` | 9acd174 |
+| **P0 #4** | Mutex recovery | `recover_mutex/rwlock` helpers | b71510b |
+| **P1 #5** | Props VFS 持久化 | `load_props/save_props` via VFS | 9acd174 |
+| **P1 #6** | COPY/MOVE props | dead props sync | 9acd174 |
+| **P1 #7** | 原子 set_times | `set_atime/set_mtime` + filetime | 9acd174 |
+| **P1 #8** | Conditional requests | dav-server 內建 ✅ | 验证 |
+| **P1 #9** | Range requests | dav-server 內建 + test | 12ec190 |
+| **P2 #10** | Async props | `spawn_blocking` | 5000ba7 |
+| **P2 #11** | Cache TTL | `CachedHandler` 300s | 5000ba7 |
+| **P3 #12** | MKCOL 405 | `exists()` check | ab11983 |
+| **P3 #13** | Quota enforcement | flush() quota check | a56207d |
+| **額外** | Dead props 清理 | filter empty entries | 43c135e |
+| **額外** | Metadata 改進 | `accessed/executable/mode` | 43c135e |
+| **額外** | Error handling | `map_vfs_error()` | 0322e2d |
 
 ### 新增文件 ⭐⭐⭐⭐⭐
 
 ```
-markbase-core/src/webdav_locks.rs (新增 310 行)
+markbase-core/src/webdav_locks.rs (新增 420 行)
 ├── PersistedLs (DavLockSystem 实现)
+├── recover_mutex() helper
 ├── is_expired() + cleanup_expired_locks()
 └── paths_overlap() 冲突检测
+
+markbase-core/src/webdav_version.rs (新增 helper)
+└── recover_rwlock() helper
 ```
 
 ### 修改文件 ⭐⭐⭐⭐⭐
 
 ```
-markbase-core/src/webdav.rs (~1500 行)
-├── VfsDavFile::flush() 四阶段重构
+markbase-core/src/webdav.rs (~1550 行)
+├── VfsDavFile::flush() 5阶段（quota check + 4 phases）
 ├── props_data RwLock error recovery
 ├── VfsDavMetaData: accessed/executable/mode
 ├── map_vfs_error() helper
-└── patch_props: spawn_blocking
+├── patch_props: spawn_blocking
+└── test_range_request
 
 markbase-core/src/server.rs (~2600 行)
 ├── CachedHandler struct + Instant timestamp
@@ -3691,6 +3700,41 @@ markbase-core/src/server.rs (~2600 行)
 markbase-core/src/vfs/mod.rs (+15 行)
 ├── set_atime() + set_mtime() trait methods
 
+markbase-core/src/vfs/local_fs.rs (+40 行)
+├── filetime::set_file_atime/mtime
+```
+
+### 測試結果 ⭐⭐⭐⭐⭐
+
+```bash
+cargo test -p markbase-core --lib  # 289 passed, 0 failed
+```
+
+### dav-server 內建功能（已验证）✅
+
+| 功能 | RFC | 状态 |
+|------|-----|------|
+| Conditional requests | RFC 7232 | ✅ If-Match/If-None-Match |
+| Range requests | RFC 7233 | ✅ 206 Partial Content |
+| ETag generation | RFC 7232 | ✅ DavMetaData.etag() |
+| If-Range | RFC 7233 | ✅ Conditional Range |
+| Multipart ranges | RFC 7233 | ✅ multipart/byteranges |
+
+### 待解決（需架構性改變）⭐⭐⭐
+
+| 任務 | 原因 |
+|------|------|
+| ACL enforcement | RFC 3744 需應用層實現 |
+| Async VfsBackend | trait 改為 async |
+| Streaming read | 大文件記憶體效率 |
+
+---
+
+**最后更新**：2026-06-21
+
+markbase-core/src/vfs/mod.rs (+15 行)
+├── set_atime() + set_mtime() trait methods
+
 markbase-core/src/vfs/local_fs.rs (+40 行)
 ├── filetime::set_file_atime() + set_file_mtime()
 ```