diff --git a/docs_v1.0/M4_workspace/2026-05-08_fix_video_endpoints.md b/docs_v1.0/M4_workspace/2026-05-08_fix_video_endpoints.md
new file mode 100644
index 0000000..abc488b
--- /dev/null
+++ b/docs_v1.0/M4_workspace/2026-05-08_fix_video_endpoints.md
@@ -0,0 +1,36 @@
+# Video Endpoints 500 修復
+
+M5 測試正常，問題在 M4 的 launchd service PATH 沒有 ffmpeg。
+
+## 解法 1：launchd 加 PATH
+
+```bash
+# 找出 momentry 的 plist
+ls ~/Library/LaunchAgents/*momentry* /Library/LaunchAgents/*momentry* 2>/dev/null
+
+# 在 plist 的 <dict> 內加入：
+# <key>EnvironmentVariables</key>
+# <dict>
+#   <key>PATH</key>
+#   <string>/opt/homebrew/bin:/usr/local/bin:/usr/bin:/bin</string>
+# </dict>
+
+# 重新載入
+launchctl unload ~/Library/LaunchAgents/com.momentry.server.plist
+launchctl load ~/Library/LaunchAgents/com.momentry.server.plist
+```
+
+## 解法 2：測試 ffmpeg 路徑
+
+```bash
+# 確認 ffmpeg 在哪
+which ffmpeg
+# 應該回傳 /opt/homebrew/bin/ffmpeg
+
+# 手動測試影片能否處理
+ffmpeg -ss 1800 -i "/path/to/Charade.mp4" -vframes 1 -f image2 /tmp/test.jpg
+```
+
+## 解法 3：改用絕對路徑（不建議，改 code）
+
+如果需要，M5 可以將 `media_api.rs` 的 `ffmpeg` 改成 `/opt/homebrew/bin/ffmpeg`。